Armband- und Taschenuhren

EZ Gesamtzustand Gehäuse und Werk.

EZW Erhaltungszustand des Werkes

EZW 0 ohne Beanstandung, neuwertig.

EZW 1 kleinste Beanstandung z.B. Reinigung, da längere Lagerzeit, ungenauer, regulierbarer Gang, Batterie-Wechsel (Quartzwerk).

EZW 2 kleine Beanstandung; kleine mech. Fehler, die ohne größeren Aufwand behoben werden können. Haarrisse, Vergoldung, Versilberung oder dergleichen fleckig, Reinigung falls Ersatzteile erforderlich, in einschlägigen Fachgeschäften beschaffbar z.B. Zug-Feder gerissen, Zeiger ersetzen etc.

EZW 3 techn. Beanstandung z.B. Grundüberholung mit Ersatzteilen empfehlenswert in einschlägiger Fachwerkstatt; schwere Haarrisse. Steinlager möglicherweise ersetzt, Quartzwerk durch ausgelaufene Batterie angegriffen etc.

EZW 4 erhebliche Beanstandung; größerer Aufwand der Reparatur mittels Werkteilen, die in Spezialwerkstatt gefertigt werden, z.B. Trieb eindrehen, Unruh-Welle oder Spindel, Spiralfeder, Hebel etc. ersetzen.

EZW 5 Werk sekundär – wahrscheinlich nicht zu reparieren – eventuell durch Werkaustausch instandsetzbar.

Der EZW von 0 – 3 entspricht dem Begriff gehfähig

EZG Erhaltungszustand des Gehäuses

EZG 0 ohne Beanstandung, neuwertig: Edelmetall durch einfachsten Aufwand auffrischbar.

EZG 1 kleinste Beanstandungen, altersbedingte Pflegespuren; ohne Montage austauschbare Kleinteile z.B. Bügel, Federstege, Ösen etc. Glas hat kleinste Kratzer (mit Lupe erkennbar).

EZG 2 kleinste Beanstandungen; altersbedingt, durch Nutzung entstandener Abrieb, aber Gesamtbild »schön«, z.B. Kratzer, kleine Beulen, Zifferblatt restauriert, im Fachgeschäft beschaffbare Ersatzteile ohne Aufwand ersetzbar, z.B. Glas, Krone, Gliederteile etc.

EZG 3 Nutz- und Gebrauchsspuren mit tiefen Kratzern, durch Fachwerkstatt aufbesserbare Defekte, z.B. Lötspuren, für Reparatur erkennbar, Wandung stark verbeult, aber keine Beeinträchtigung der Funktion, Mineralglas mit Facette, Formglas ersetzbar etc.

EZG 4 erhebliche Beanstandungen; durch Spezialwerkstätte zu verbessern, z.B. Scharnier defekt, mehrere Lötarbeiten durchführbar, altersbedingte durchstoßene Gehäusewandungen, fehlende Schmucksteine, Bandteile zu fertigen etc.

EZG 5 fehlende, mit großem Aufwand beschaffbare, Gehäuseteile, z.B. Gehäuse-Boden, Glasrand, Zinnlötungen etc.

Ab Hersteller wasserdicht bzw. wassergeschützt bedeutet, dass die Uhren wasserdicht bzw. wassergeschützt hergestellt wurden, jedoch nicht, dass sie sich in diesem Zustand befinden. Die Uhren wurden unsererseits nicht auf Wasserdichtigkeit geprüft.

Grossuhren

GZ 1 keine erkennbaren Beanstandungen

GZ 2 kleinste Beanstandungen, z.B. Vergoldung leicht berieben, leichte Politurschäden, Furnierschäden wurden bereits fachmännisch restauriert, etc.

GZ 3 kleine Beanstandungen, z.B. fehlende Applikationen (kaum störend), leichte Korrosion, fehlende kleine Verzierungen, Gehäuse reinigungsbedürftig, Furnierschäden, Verleimung gelockert, Marmor leicht bestoßen, etc.

GZ 4 Beanstandungen, z.B. Vergoldung stark abgerieben, Korrosion, fehlende Applikationen (störend), fehlender Aufsatz, neue Politur erforderlich, starker Wurmbefall, fehlende Marmorteile, Gehäusefüße abgebrochen bzw. fehlen, etc.

GZ 5 eine Gehäuserestaurierung ist aus historischer und wirtschaftlicher Sicht nicht sinnvoll. – eventuell Gehäuseaustausch–

WZ 1 keine erkennbaren Beschädigungen

WZ 2 kleinste Beanstandungen; welche die Funktion nicht beeinträchtigen, z.B. bei ungenauem Gang leicht zu regulierende Pendellänge usw.

WZ 3 kleine Beanstandungen; kleine mechanische Fehler, welche die Funktion beeinträchtigen können; z.B. verharzte Öle, Pendelfeder zu ersetzen, Reinigung erforderlich, neue Aufzugsfeder notwendig usw.

WZ 4 Beanstandungen, z.B. Grundüberholung erforderlich, mit Reparaturarbeiten; mehrere neue Lager erforderlich; Korrosionsansatz, Hemmung zu justieren usw.

WZ 5 erhebliche Beanstandungen; größerer Aufwand der Reparatur, evtl. mittels Werkteilen, welche in Spezialwerkstätten angefertigt werden müssen, z.B. fehlende Werkteile, Korrosion, Eingriffe zu justieren, stark eingelaufene Triebe usw.

Orientteppiche

EHZ 1 nahezu perfekter Zustand oder neuwertig.

EHZ 2 leichte Gebrauchsspuren, Beschädigung der Ränder oder Fransen möglich.

EHZ 3 starke Gebrauchsspuren, (Grundgewebe sichtbar)

EHZ 4 restaurierungsbedürftig (Löcher, Risse, Mottenfraß)

Antike Möbel

EZ 0 keine Beanstandungen, neuwertiger Zustand.

EZ 1 sehr guter Zustand, kürzlich restauriert mit unbedeutenden Ergänzungen oder sehr guter Originalzustand.

EZ 2 guter Zustand mit einer oder mehrerer kleiner Beanstandungen: z. B. ältere Restaurierung mit unwesentlichen Ergänzungen, leichte Gebrauchs- und Altersspuren z.B. Oberflächenkratzspuren, Leisten, Füßen oder Applikationen gelockert oder lose, leichter Schwund oder restaurierte Vorschäden noch erkennbar, ohne Schlüssel etc.

EZ 3 Zustand mit einer oder mehreren Beanstandungen: Alters- und Gebrauchsspuren z.B. Oberflächenkratzspuren, Furnierfehlstellen, gelöste bzw. angehobene Furniere, Schwund, Spannungsrisse, Schlösser defekt oder unvollständig, ohne Schlüssel, kleine Fehlstellen z.B. fehlende Leisten oder Applikationen, ältere Restaurierung mit unbedeutenden Ergänzungen.

EZ 4 erhebliche Beanstandungen mit mehreren deutlichen Gebrauchs- und Altersspuren: z.B. tiefe Oberflächenschäden, evtl. größere Furnierfehlstellen, Korpusfehlstellen, Ergänzungen, nicht fachgerechte Reparatur, verzogen, etc.

unbedeutende Ergänzungen:

Füße, Leisten, Applikationen, Inneneinrichtung, Krone, Schlösser, Schlüssel

Stand 02/2024